[ | ] - 09 (b-global 1920x1080 Hevc Aac Mkv) [858...

: B-Global sometimes releases episodes earlier for "VIP" users than they air on television in Japan.

: This indicates the Source Platform , specifically Bilibili Global (the international version of the Chinese streaming giant Bilibili). [ ] - 09 (B-Global 1920x1080 HEVC AAC MKV) [858...

: The Audio Codec (Advanced Audio Coding), a standard compressed audio format. : B-Global sometimes releases episodes earlier for "VIP"

: The Video Codec (High-Efficiency Video Coding). It provides high visual quality at smaller file sizes compared to older codecs like H.264. [ ] - 09 (B-Global 1920x1080 HEVC AAC MKV) [858...

: While the video is often praised, some viewers find that B-Global's official translations can be less accurate or missing cultural nuances compared to dedicated fansubs or other official sources.

: This typically represents the Episode Number within a specific season.