: Aux États-Unis, Liam découvre un message codé laissé par son grand-père, Peter Sadusky, qui révèle la vérité sur Salazar.
: Retrouvez Lisette Olivera (Jess), Catherine Zeta-Jones (Billie) et Lyndon Smith (Agent Ross) dans cet épisode charnière. TrГ©sors perdus : le secret de Moctezuma S01E09 ...
: L'agent Ross du FBI découvre avec horreur que son propre supérieur, l'agent Hendricks, est celui qui a tué Peter Sadusky. Elle parvient à le confronter et à le désarmer temporairement avant de se rendre sur les lieux de l'échange. : Aux États-Unis, Liam découvre un message codé
: Alors que Ross arrive pour arrêter Billie et sauver Jess, Hendricks réapparaît soudainement. Il poignarde mortellement l'agent Ross avec une épée. C'est à ce moment que Rafael réalise la véritable identité de l'antagoniste principal : Hendricks est en réalité Salazar . Éléments clés de l'épisode Elle parvient à le confronter et à le