The Expendables 2 Titulky Italskг© May 2026

If you are looking for how the film's most iconic lines translate into Italian (often seen in Italian subtitles or dubbing), here are the most "interesting" examples:

Which said the line? (Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, etc.)

"I heard you were bitten by a king cobra... after five days of agonizing pain, the cobra died."

The movie features approximately 489 kills.

Mr. Church (Bruce Willis) reunites the team for what should be an easy paycheck, but it turns into a mission for revenge after one of their own is murdered.

"Tornerò." / "Sei tornato fin troppo spesso. Tornerò io." The Motto: English: "Track 'em, find 'em, kill 'em." Italian: "Tracciarli, trovarli, ucciderli." 📄 Finding Italian Subtitles (Titolari)

If you are looking for a or a transcript of a certain character , let me know:

The film is famous for its self-aware humor and "Expendable" logic.