If you are using a media player like VLC or MPC-HC , you can often right-click the video while it's playing, go to the "Subtitles" menu, and select "Download Subtitles" (or use a plugin like VLSub) to automatically find and download the matching file without searching manually.
It looks like you are searching for subtitles for the 2009 film , specifically for the YIFY (YTS) BluRay release. subtitle Carriers-2009.720p.BluRay.x264.YIFYCar...
: Use their search bar with the full filename Carriers.2009.720p.BluRay.x264.YIFY for a direct match. If you are using a media player like
You can typically find the correct .srt files for this specific encode on major subtitle repositories. Here are the best places to look: go to the "Subtitles" menu
: Search for "Carriers (2009)" and look for the version labeled "720p.BluRay.x264.YIFY".