[s5e12] Prince Family Paper -

Michael is struck by the extreme kindness of the owners, a multi-generational family who even help him fix his car.

Despite a massive crisis of conscience, Michael eventually gives the stolen client list to David Wallace after being pressured by Dwight. This action directly leads to the family business going bankrupt eight weeks later, as revealed when Michael tries to call them for a job in a later episode. [S5E12] Prince Family Paper

At the request of David Wallace, Michael and Dwight go undercover to scout , a small, local competitor. Michael is struck by the extreme kindness of

is the 12th episode of the 5th season of The Office (US), originally airing on January 22, 2009. It is widely remembered for its somber tone and the ethical dilemma Michael faces while scouting a competitor. Main Plot: The Undercover Mission At the request of David Wallace, Michael and

They pose as potential clients—Michael as a shark-skin-clad businessman and Dwight as his associate—to gather information on their client list and pricing.