: L'épisode installe immédiatement un arc narratif global : Ben n'est pas parti par hasard. Des preuves suggèrent qu'il a collaboré secrètement avec Janis Calavicci (la fille d'Al) pour une raison encore inconnue, ajoutant une couche de conspiration absente de l'original.
: Le supercalculateur Ziggy est toujours présent, mais l'interaction est plus complexe. Addison sert de guide holographique à Ben, inversant la dynamique classique mais gardant le "cœur" émotionnel de la série. Informations Techniques (HDTV / VOSTFR) Quantum Leap S01E01 VOSTFR HDTV
L'épisode 1 de la saison 1 du reboot de (2022), intitulé "July 13, 1985" , marque le retour du projet 30 ans après la disparition du Dr Sam Beckett. Synopsis de l'épisode : L'épisode installe immédiatement un arc narratif global