The lyrics "Ndikhumbula abazali bam" translate to "I miss my parents".
Originally released on June 26, 2020, as a 9-minute extended track on the Madorasindahouse Selects Vol. 2 compilation, titled solely as Mtana Ka Ma (feat. Queens College Boys' High School) .
The track quickly became an anthem in South Africa's electronic music scene. It garnered massive support from heavyweights like Black Coffee . 🎛️ Alternate Versions
The chant originated during a 2019 physical education class. Student boarders began singing to express how much they missed their families, transitioning into the uplifting reminder that they are all brothers.
is a prominent Afro House track by South African producer Gumz , featuring vocals from Adi.N and the Queen's College Boys' High School (often credited as Queen's Boys College). 🎵 Song Overview Primary Artist: Gumz Featured Artists: Adi.N, Queen's College Boys' High School Genre: Afro House Album: Black Child (Released in September 2022) 📝 Background & Meaning
A slightly shorter, 5-minute and 49-second cut officially listing both Adi.N and the school, released on Gumz's solo album Black Child . If you'd like to dive deeper into this track, tell me:
The song is built around a passionate South African school gwijo (traditional Xhosa choral call-and-response singing) performed by the students.
There are two main versions of the school's collaboration with Gumz floating around streaming platforms:
The lyrics "Ndikhumbula abazali bam" translate to "I miss my parents".
Originally released on June 26, 2020, as a 9-minute extended track on the Madorasindahouse Selects Vol. 2 compilation, titled solely as Mtana Ka Ma (feat. Queens College Boys' High School) .
The track quickly became an anthem in South Africa's electronic music scene. It garnered massive support from heavyweights like Black Coffee . 🎛️ Alternate Versions Mtana Ka Ma (feat. Adi.N & Queen's Boys College)
The chant originated during a 2019 physical education class. Student boarders began singing to express how much they missed their families, transitioning into the uplifting reminder that they are all brothers.
is a prominent Afro House track by South African producer Gumz , featuring vocals from Adi.N and the Queen's College Boys' High School (often credited as Queen's Boys College). 🎵 Song Overview Primary Artist: Gumz Featured Artists: Adi.N, Queen's College Boys' High School Genre: Afro House Album: Black Child (Released in September 2022) 📝 Background & Meaning The lyrics "Ndikhumbula abazali bam" translate to "I
A slightly shorter, 5-minute and 49-second cut officially listing both Adi.N and the school, released on Gumz's solo album Black Child . If you'd like to dive deeper into this track, tell me:
The song is built around a passionate South African school gwijo (traditional Xhosa choral call-and-response singing) performed by the students. Queens College Boys' High School)
There are two main versions of the school's collaboration with Gumz floating around streaming platforms: