– Penúltimo episodio centrado en la caza final de Voit.

– Las consecuencias de una explosión amenazan con cerrar el caso de Sicarius.

– La investigación se centra en un equipo de invasión de hogares.

– El equipo descubre una red de asesinos en serie conectada a un contenedor de almacenamiento.

La primera temporada consta de emitidos originalmente entre noviembre de 2022 y febrero de 2023: