Você pode encontrar a peça Hamlet com legendas em português europeu (pt-pt) ou brasileiro (pt-br) em várias plataformas. As adaptações cinematográficas de Kenneth Branagh e Laurence Olivier são boas opções com legendas, enquanto traduções consagradas de autores como Sophia de Mello Breyner Andresen estão disponíveis para leitura. Você pode encontrar essas opções em livrarias portuguesas ou plataformas de streaming, incluindo as citadas, como o Apple TV+.