: Kurt Hummel (Chris Colfer) impresses Isabelle Wright with a creative portfolio, leading to a job at Vogue.com.
: A mashup performed by Isabelle Wright, Kurt Hummel, and Rachel Berry during the makeover montage. Glee_4x03
: Blaine Anderson (Darren Criss) and Brittany Pierce (Heather Morris) compete for student council president, leading to a heated campaign. : Kurt Hummel (Chris Colfer) impresses Isabelle Wright
: Assisted by Kurt and Isabelle, Rachel Berry (Lea Michele) trades her signature schoolgirl style for a sophisticated "city swan" aesthetic. Glee_4x03
: The episode concludes with the unexpected return of Finn Hudson (Cory Monteith) after his time in the army. Musical Performances The episode features four tracks released as singles: