For official English translations of major titles by the same creator.
You can find official releases and updates for this and other works by the author on platforms such as:
These "point" chapters (like 12.1 or 12.5) often serve as short, atmospheric vignettes that flesh out the emotional state of the characters rather than advancing the main plot significantly. For official English translations of major titles by
Mengo Yokoyari (best known as the illustrator of Oshi no Ko and the creator of Scum's Wish ). Genre: Seinen, Drama, Romance, Slice of Life.
The story typically explores complex, often melancholic human relationships, focusing on fleeting moments and the bittersweet reality of adult connections. Chapter 12.1 Context Genre: Seinen, Drama, Romance, Slice of Life
The text you provided decodes from percent-encoded UTF-8 to the Japanese title: ( Hitozuma no Kuchibiru wa Kan-Chu-Hai no Aji ga Shite ), which translates to "The Married Woman's Lips Taste Like Canned Chu-Hi."
True to Mengo Yokoyari’s style, the chapter features delicate linework and a focus on expressive, often pained or yearning facial expressions. 人妻の唇は缶チューハイの味がして
人妻の唇は缶チューハイの味がして