: Detective Serena Chavez faces off with Robbie Downs, the victim's husband. Chavez believes Mindy was only in that location because she was trying to flee Robbie, effectively placing her in the path of the fatal bullet.
"CSI: Vegas" Story of a Gun S02E03 English subtitles (2022) 1CD srt CSI: Vegas subtitles English S02E03
: The crime scene is eerie, with cash billowing from the vehicle, suggesting more than a simple accident. : Detective Serena Chavez faces off with Robbie
: Joshua Folsom's past resurfaces when his friend Trey brings a screwdriver with fingerprints to the lab, claiming someone "pranked" him. Folsom later realizes the prints belong to a meth distributor. This storyline strains their friendship as Folsom refuses to help Trey further, especially after Max's attack. : Joshua Folsom's past resurfaces when his friend
: Similar to legacy episodes like "Coming of Rage," the team must perform complex calculations to determine the angle and origin of a shot fired from a significant distance.