Buddy Daddies (dub) Episode 2 -

Miri’s mother reportedly works at a singing gig (club/bar).

Primary assassination objective (Hayami) confirmed. Buddy Daddies (Dub) Episode 2

Locate and return Miri Unasaka to her biological mother. Intel Gathered: Miri’s mother reportedly works at a singing gig (club/bar)

Agents are compromised by Miri’s immediate needs (specifically, bathroom assistance). Buddy Daddies (Dub) Episode 2

Mission Report: Buddy Daddies Episode 2 – "The Kiss of Death"

Intelligence briefing at Café Yadorigi. Handler Kyutarou Kugi expresses extreme dissatisfaction with the messy execution of the Hayami hit.

April 28, 2026 Subject: Mission failure and unauthorized child acquisition Assigned Agents: Kazuki Kurusu and Rei Suwa Executive Summary