: Capturing the original audio (usually English).
: Creating subtitles for copyrighted material without permission is often viewed as a derivative work violation. Babel Legendas PortuguГЄs (pt)
: Integrating the subtitles into specific video formats (SRT, ASS/SSA). Legal and Ethical Landscape : Capturing the original audio (usually English)