8 : Teaching Them To Kill; Then To Die (FAST)

The episode follows Atsushi Nakajima as he accompanies the Armed Detective Agency's doctor, Akiko Yosano, on a shopping trip. Their mundane outing is interrupted by a terrorist bomb threat on a train orchestrated by Motojirō Kajii of the Port Mafia. 2. Key Characters and Themes

Like most characters in the series, Akiko Yosano is based on a famous Japanese author. The episode title is a line from her most famous poem, "Thou Shalt Not Die" ( Kimi Shinitamou Koto Nakare ), written to her brother during the Russo-Japanese War to express her wish for him to stay alive. 8 : Teaching Them to Kill; Then to Die

refers to the eighth episode of the anime series Bungo Stray Dogs . The episode title— Hito o Koroshite Shine yo tote —is a reference to the work of the real-life poet Akiko Yosano , who is also a central character in the series. 1. Plot Overview The episode follows Atsushi Nakajima as he accompanies